UPOZORNĚNÍ

Realizace Fondu malých projektů je v plném proudu. Dr. Jiří Horáček a Alfons Weiß Vás chtějí upozornit na výklad jednoho bodu.

Jak na české, tak na saské straně se pod položkou „Výdaje za externí odborné poradenství a služby“ (=služby třetích) objevují takzvaní „projektoví koordinátoři“ nebo služby v oblasti „administrativního zpracování projektu”, „Odborný projektový dozor, organizace a vyhodnocení“ či „Odborný projektový dozor a jeho organizování, účetní zpracování“. Z pohledu Řídícího orgánu a Národního orgánu se u těchto popsaných aktivit jedná o úlohy, které patří k administraci projektu, tedy o úlohy, které by měli vykonávat příjemci malých projektů, a jedná se tím pádem o osobní náklady.

Z tohoto důvodu nemohou být „projektoví koordinátoři“ nebo výše popsané služby vyúčtovány pod položkou „Výdaje za externí odborné poradenství a služby“ (=služby třetích), jelikož by potom bylo možné vyúčtovat osobní náklady dvakrát, a to pod položkou „služby třetích” a také jako paušální sazba osobních nákladů.

V zásadě je však možné, aby příjemci malých projektů zaměstnávali „projektové koordinátory” či osoby, které jim budou pomáhat při administraci malého projektu. Tyto osoby musí být ale financovány přes paušální sazbu osobních nákladů nebo přes přímé osobní náklady (u českých příjemců.)

Rozhodli jsme se pro toto objasnění, aby mohla být odstraněna nedorozumění při vykládání tohoto tématu hned na počátku podpory malých projektů.

Velké projekty

Velké projekty

Zasedání Monitorovacího výboru, kde se rozhoduje o velkých projektech v programu Interreg V-A přeshraniční spolupráce Sasko-Česká republika, se uskutečnilo tentokrát v Lounech, v restaurovaném kulturním domě Zastávka. Jednání proto také zahájil starosta Loun Radovan Šabata, který je členem Rady Euroregionu Krušnohoří. Tomuto dvoudennímu zasedání 15. 3. – 16. 3. předcházela ale ještě separátní porada české části tohoto výboru již v pondělí odpoledne, na které bylo dosaženo společného stanoviska k řešení některým problematických žádostí. Euroregion Krušnohoří v Monitorovacím výboru zastupuje primátor Mostu Mgr. Jan Paparega a jeho zástupcem je jednatel Euroregionu Krušnohoří. Projekty byly jednotlivě představovány a vedla se o nich mnohdy vzrušená diskuse. Jako obvykle byl nejzasvěcenějším diskutérem Ing. Josef Žid, zastupující Ministerstvo pro místní rozvoj ČR.

Celkem bylo do výboru předloženo 31 projektových žádostí, schváleno bylo ale jen 15. To, že všechny projekty našeho euroregionu byly schváleny, svědčí o dobré přípravě žádostí, mnohdy i za značné podpory euroregionu.

Schválení projekty z našeho euroregionu:

Hasiči bez hranic – Propojení hasičské činnosti v příhraniční oblasti Krušné hory/Erzgebirge a investice do hasičské (speciální) techniky – Olbernhau, horské obce, Osek

1.480.179,80 EUR

Pomoc nezná hranic – spolupráce hasičů v hřebenových oblastech Krušných hor Marienberg – Most

865.951,07 EUR

Bezpečnost obyvatel souměstí Bärenstein – Vejprty

767.318,95 EUR

Zdař Bůh, světové dědictví! Jedná se o pokračování projektu Montanregion

2.210.165,33 EUR

Viva la musica – Kultura v partnerských městech Chemnitz – Ústí nad Labem a jejich regionech, např. Jirkov, Červený Hrádek

1.012.334,00 EUR

OdCom – Objektivizace stížností na zápach v okrese Erzgebirgskreis a v obcích Ústeckého kraje – příspěvek k analýze příčin a zjišťování zdravotních následků.

1.645.286,95 EUR

 

 

Cestami Krušných hor

Rozvoj přeshraničního cestovního ruchu je téma, které je jednou z hlavních priorit zástupců Vzdělávacího a rekreačního centra Lesná, o.p.s., Destinační agentury Krušné hory, Tourismusverband Erzgebirge, e. V. a Euroregionu Krušnohoří. Právě jejich nadšení a rok od otevření informačního centra Lesenská pláň bylo podnětem k uspořádání konference s názvem „Cestami Krušných hor – rozvoj a posílení přeshraničního cestovního ruchu v Krušnohoří“, která se uskuteční ve středu 30. 03. 2016 od 09:30 hod. v prostorách Vzdělávacího a rekreačního centra v Lesné. Podnětné a zajímavé příspěvky Vám prostřednictvím svých prezentací představí Mgr. Martin Klika, p. Antonín Herzán, Ing. Daniel Černý, Mgr. Milan Šťovíček, Ing. Jiří Hlinka, Dipl. Betriebswirtin (FH) Veronika Hiebl, Mgr. Michal Soukup, Heinz–Peter–Haustein, Martin Wittig, Bc. Eva Maříková, Ing. Pavel Rus, Bc. Barbora Hyšková a Ing. Josef Žid. Na konferenci nebylo žádáno o dotační příspěvek a je uspořádána bez dotační podpory.

KONFERENCE LESNA PROGRAM

IC out2

Cena Euroregionu Krušnohoří

Každý rok by měla být udělena Cena Euroregionu Krušnohoří za vynikající přeshraniční spolupráci v uplynulém roce. Letos je třeba podat návrhy na udělení Ceny do konce června. S jejím udělením počítáme v listopadu.

V minulém roce se objevily názory, že když byl někdo již jednou navrhován, že nemůže být navržen znovu. Není tomu tak. Pokud byl někdo navržen a Cenu neobdržel, může být navržen znovu. Cena se zpravidla uděluje jen jedna, občas jsou uděleny dvě, z každé strany euroregionu po jedné.

 Cena-2Dosavadní držitelé Ceny

Constanze Ulbricht, vedoucí volnočasového zařízení Freizeitzentrum Baldauf Villa

PhDr. Libuše Pokorná, ředitelka Oblastního muzea v Mostě

Jitka Gavdunová, starostka Vejprty

Bernd Schlegel, starosta Bärensteinu

Jednatelé Euroregionu Krušnohoří/Erzgebirge

PhDr. Václav Hofmann, ředitel Městského divadla Most

Hasičské sbory Vejprty a Annaberg

 

Rada Euroregionu Krušnohoří jednala v Duchcově

Na únorové jednání pozval členy rady starosta Duchcova Mgr. Zbyněk Šimbera do svého města. V úvodu jednání za velkého zájmu podrobně představil problémy Duchcova, kde ostatně členové rady rádi jednají. Připravil jim tentokrát neobvyklou exkurzi do muzea výrobků někdejší místní firmy, Továrny na výrobu dětských vozidel.

Rada se na svém jednání podrobně zabývala výsledky rozhodování o projektech ve Fondu malých projektů a na návrh předsedy Ing. Hlinky uložila jednateli, aby stanoviska komisí k projektům byla detailnější. Tak jako na Lokálním řídícím výboru, členové rady diskutovali o roli paušálů a uložili finanční manažerce, aby na připravovaném školení tuto problematiku přednesla i s návrhy, které v diskusi zazněly. Členové rady obdrželi k posouzení také projektové žádosti velkých projektů do Monitorovacího výboru, který se koná v Lounech 15. a 16. 3. 2016. Vzhledem k tomu, že je obdrželi před krátkou dobou, zašlou svá stanoviska svým zástupcům v Monitorovacím výboru mailovou poštou. Již teď ale vyjádřili velkou nespokojenost s enormní výší požadovaných příspěvků. Hlavním bodem ovšem byla příprava valné hromady. Uskuteční se v Třebívlicích 1. dubna 2016. Bude to poprvé, kdy se nekoná v Mostě.  Po oficiálním jednání se zástupci samospráv navzájem neformálně informovali o problémech ve svých obcích, především o zdravotnictví. 

Valná hromada agrární komory

Významný partner našeho euroregionu, Okresní agrární komora Most-Teplice, bilancovala na své valné hromadě 25. 2. 2015 uplynulý rok. V současné době má tato agrární komora 42 členů a její hospodaření vykázalo za rok 2015 zisk ve výši +126.293,81 Kč. V uplynulém roce vykázala pozoruhodnou činnost. Byly to vzdělávací akce, kterých se účastnilo 1 113 osob a pokračovala její informační činnost v rámci Krajského informačního středisko pro rozvoj zemědělství a venkova Ústeckého kraje. Uskutečnila řadu akcí, jako byla např. Výstava „Zahrada Čech“ Litoměřice – Září 2015 s vyhodnocením nejlepších potravinářských výrobků za účasti náměstka ministra zemědělství MZe ČR, prezidenta AK ČR, hejtmana ÚK a náměstka hejtmana a radních ÚK a primátora města Mostu. Dále výstava „Země živitelka“ v Českých Budějovicích – srpen 2015, či Regionální potravina Ústeckého kraje – srpen – září 2015 Agrární komora zpracovala projekt „Regionální potravina Ústeckého kraje 2015“ a přihlásila se do výběrového řízení, které vyhrála. Projekt byl ukončen slavnostním vyhlášením vítězů na Zahradě Čech v Litoměřicích 13. 9. 2015. Komora se také zúčastnila Gastro Food Fest Litoměřice. Akce proběhla v měsíci říjnu 2015 na výstavišti Zahrada Čech v Litoměřicích, poté pokračovala prezentace regionálních potravin na 13. Vinařských Litoměřicích a velmi úspěšná byla prezentace regionálních potravin Ústeckého kraje v Sasku. Na XVIII. česko-německých slavnostech v měsíci říjnu zajišťovala prezentaci regionálních potravin v Drážďanech za účasti cca 400 osob. Prezentace a ochutnávky regionálních výrobků potravinářů se setkaly s velkým úspěchem. Na české straně při těchto slavnostech rovněž zajišťovala prezentaci a ochutnávky regionálních potravin při příležitosti česko-německé kulturní akce v Severočeském divadle v Ústí nad Labem. Rovněž zde byly regionální výrobky velmi kladně hodnoceny. Spolupráce se saskými zemědělci pokračovala výměnou zkušeností zejména v oblasti přípravy na nový program 2014 – 2020 a výměny cenových informací jednotlivých komodit. V lednu 2016 byla aktualizována smlouvu o spolupráci z roku 2015. Členové agrární komory jsou členy zemědělské komise Euroregionu Krušnohoří. Agrární komora úzce spolupracuje s AK ČR, MZe ČR, SZIF v Ústí nad Labem, dále pak s ÚZEI Praha, UJEP Ústí nad Labem, školami, nevládními organizacemi a obcemi a samozřejmě s Euroregionem Krušnohoří. Velmi dobrá spolupráce v loňském roce byla s Ústeckým krajem, který formou podpory z fondu hejtmana finančně podpořil řadu akcí – soutěž Přemysla Oráče, Gastro Food Fest Litoměřice, vzdělávání zemědělců, prezentaci regionálních potravin Ústeckého kraje.

Valná hromada zvolila nové představenstvo a dozorčí radu. Předsedou představenstva byl zvolen Josef Z e i d e l  a předsedkyní dozorčí rady Ing. Lenka Valentová. Ředitelkou OAK Most  zůstává  Ludmila  H o l a d o v á

Lokální řídící výbor schválil 12 projektů

Toto rozhodovací grémium pro Fond malých projektů v novém programu Interreg V-A na svém zasedání 24. 2. 2016 hodnotilo celkem 14 projektů. Z nich byl jeden stažen žadatelem a jeden projekt bylo doporučeno přepracovat.

Fond malých projektů, který spravuje a administruje Euroregion Krušnohoří, je projektem v programu Interreg V A a podporuje přeshraniční spolupráci Saska a ČR do roku 2020. Ročně má každá strana euroregionu k dispozici průměrně 230 000 EUR. Celkem je k dispozici v současném programovém období na české straně 1 211 000 EUR.

O přidělení dotace rozhoduje česko – saský společný Lokální řídící výbor s celkovým počtem 16 hlasujících členů a 7 členů je s hlasem poradním. Projekty byly posouzeny v odborných komisích euroregionu a názory komisí byly ve velké míře zohledněny. Jednání se tentokrát nemohla z důvodu úrazu zúčastnit jednatelka německé části euroregionu Beate Ebenhöh a z důvodu onemocnění ani zástupce Ministerstva pro místní rozvoj ČR Ing. Karel Malát; bylo to poprvé za celých 20 let trvání Fondu malých projektů, co tito dva členové chyběli. Za saský Správní orgán, kterým je Saské ministerstvo zemědělství a životního prostředí, zaslala svá stanoviska paní Katrin Schütte. Se členy Lokálního řídícího výboru se rozloučila Almut Beck, která v euroregionu a ve Fondu malých projektů velmi aktivně působila po celou dobu jeho trvání. Jednání, které bylo mnohdy dost komplikované, skvěle tlumočila Luise Zelenková

Příští jednání se uskuteční 25. 5. ve Freibergu, 7. 9. v Mostě a 30. 11. ve Freibergu.

Projekty do květnového rozhodování je třeba podávat do 13. dubna.

Dopravní komise

U svého předsedy, starosty Dubí Ing. Petra Pípala, se sešla 19. února 2016 dopravní komise Euroregionu Krušnohoří, aby se seznámila s realizací nového programu na podporu přeshraniční spolupráce a připravila do něho své záměry. Jednatel Euroregionu Krušnohoří zopakoval dosavadní úspěchy komise, kam patří výstavba silničních komunikací, jako byl třeba obchvat Marienbergu, silnice z Chomutova na Horu Sv. Šebestiána, rekonstrukce silnice na Moldavu, otevření silničního přechodu Mníšek-Deutscheinsiedel a mnohé další. V poslední době to bylo zprovoznění původního silničního spojení Brandov-Olbernhau s rekonstrukcí hraničního mostu na německé straně a příjezdové komunikace z Brandova na české straně, za vydatné pomoci Ústeckého kraje.

Za prioritu v novém programu prosazuje komise dostavbu silnice R7 Praha – Chomutov -Chemnitz, ale také rozvoj lodní a letecké dopravy v Euroregionech Krušnohoří i Labe. K těmto tématům se nabízí společné jednání dopravních komisí obou euroregionů.

Zástupkyně Ústeckého kraje z odboru dopravy Anna Elischerová a xxx informovaly členy komise o realizaci otvírání hraničních přechodů pro silniční dopravu, kterých bylo při vstupu do Schengenu navrženo 40. Navrhly také projektový záměr dopravního značení na cyklotrasách, které dosud chybí. Ve Fondu malých projektů v programu Interreg V-A chce komise iniciovat projekty společné dopravní výchovy pro děti, také se zaměřením na cykloturistiku v obou částech euroregionu.

Elke Zepak, projektová manažerka saské strany euroregionu, předala informace o připravovaných dopravních projektech, především o plánované rychlostní železniční trati z pohledu saské strany. Do komise se k velké radosti jejích členů vrací po delší době Ing. Jiří Mysík, dřívější vedoucí odboru doprava v Mostě, nyní však již ve funkci tajemníka mosteckého magistrátu.

Pro komisi byla velmi zajímavá prezentace rozvoje města Dubí, ostatně starosta Ing. Pípal byl oceněn jako nejlepší zástupce samospráv v Ústeckém kraji. Jako člen krajského zastupitelstva dokázal pro euroregiony prosadit podporu právě v době, kdy skončil starý program a nový ještě nezačal. Zasloužil se nemalou měrou o to, že oba euroregiony nemusely propouštět své zaměstnance.

Komise pro kulturu a mládež

Jako obvykle měla tato komise k hodnocení nejvíce projektů. Tentokrát jich ve Freibergu dne 9. února 2016 hodnotila devět. Po důkladném projednání a po živé diskusi komise dva projekty nedoporučuje k přijetí a jeden navrhuje přepracovat. Ostatních šest projektů komise doporučuje. Stanoviska komisí jsou předávána Lokálnímu řídícímu výboru a jsou osvědčeným vodítkem k jeho rozhodování, ve velké většině jsou stanoviska komisí zohledňována.

Dlouho komise jednala o svých projektech. Tradiční adventní koncert, který komise organizuje od svého založení, dozná několik změn a adventní koncert bude obohacen o letní koncert. Pracovní skupina připraví do příštího jednání komise již konkrétní návrhy. Dalším projektem bude výstava saských umělců v Mostě, podá ho německá část euroregionu a projektovým partnerem je Galerie výtvarných umění v Mostě.

Komise pro kulturu a mládež je také pověřena přípravou Ceny Euroregionu Krušnohoří za vynikající přeshraniční spolupráci. V loňském roce udělena nebyla, ale v letošním roce je možné podávat návrhy na její udělení do konce června. Komise pro kulturu a mládež je zodpovědná nejen za přípravu předání Ceny, ale i za její formu.

Na svém dalším zasedání se komise sejde 11. května, tentokrát na české straně.