Literatura spojuje pohraničí

Nové detektivní příběhy Stíny nad Krušnými horami na místech světového dědictví

Kulturní zařízení kul(T)our Betrieb des Erzgebirgskreises Baldauf Villa https://www.baldauf-villa.de/contact.html a její vedoucí paní Constanze Ulbricht realizuje prostřednictvím Fondu malých projektů, který Euroregion Krušnohoří/Erzgebirge v rámci programu Přeshraniční spolupráce Interreg VI A 2021 -2027 spravuje, projekt Hudební kriminální literární putování „Stalo se v Krušných horách“ s českým projektovým partnerem, Společností Hendriky Mukdenové z Karlových Varů.  Úspěšně navazují na podpořené projekty „Literární putování „Stíny nad Krušnými horami I-II“ s českým projektovým partnerem Nadací St. Joachim.
Baldauf Villa tak nabízí již řadu let skutečnou platformu pro stále rostoucí počet krušnohorských autorů a hobby autorů, kde mohou tito autoři široké veřejnosti prezentovat sebe i své práce. Při tom se organizátoři od nepaměti zaměřují na trvalé sbližování českých a německých autorů.
Krušnohorské kriminální příběhy z předešlých projektů byly na zastávkách literárního putování ve společném pohraničí středem zájmu a byly prezentovány autorem a dvěma předčítajícími. Spojení literatury, hudby, prostředí a kulturního zážitku bylo u lidí na obou stranách hranic velmi populární a setkalo se s velkým ohlasem.
Dne 6. července 2019 přijalo UNESCO na seznam světového dědictví Hornický region Erzgebirge/Krušnohoří – montánní krajinu rozvíjející se na obou stranách česko-saské hranice od 11. století.  Od prvního stříbra v roce 1168 se v Krušných horách nepřetržitě těžilo až do roku 1990.
Proto ve znamení získání titulu světového dědictví se autoři detektivních příběhů v Krušných horách zaměřili na všech 22 česko-saských komponentů a povídky se odehrávají vždy na jednom místě světového dědictví.
O hornickém regionu Krušných hor  v Unesco se dozvíte na  http://montanregion.cz/cs/. 
Společné česko-německé literární projekty s nespecifickou cílovou skupinou mají zároveň nevyčíslitelnou hodnotu. Kriminální povídky z českého a saského Krušnohoří, napsané dvoujazyčně, dosahují záliby u každého člověka, který si je vědom tradic a zároveň je otevřený světu. Publikum je prostřednictvím prezentace 22 míst světového kulturního dědictví v rámci kriminálního literárního putování inspirováno k tomu, aby tato místa samo navštívilo, prozkoumalo a poznalo.
Městská oblast Marienbergu se stane dne 4.6.2021 hudebním jevištěm kriminálního literárního putování, kdy o sobě bude hovořit všech 22 krušnohorských míst světového kulturního dědictví. Fotoklub Marienberg předem navštíví všechna místa světového kulturního dědictví a v rámci projektu pro každou z 22 literárních zastávek vytvoří portrét na plátno, který bude sloužit jako kulisa na zastávkách s prezentací detektivních příběhů a kulturním doprovodem.
Do té doby Vám doporučujeme přečíst si knihu Stíny nad Krušnými horami Nové detektivní příběhy, kterou si můžete objednat zde: https://www.baldauf-villa.de/31-buch/13-schatten-%C3%BCber-dem-erzgebirge.html nebo kontaktujte naší kancelář.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sdílejte článek na sítích...
Facebook
LinkedIn
X

PODĚKOVÁNÍ🤝PF 2026

JEŠTĚ NEŽ ZAKLAPNEME POČÍTAČ …
Děkujeme za rok plný společných projektů a přeshraniční spolupráce!
A ano, víme – dva typy projektů FMP někdy dávají zabrat🧐. Ale díky paušálním sazbám a draft budgetu už nemusíte dokládat žádnou účtenku. To je vánoční zázrak, na který jsme čekali! 🎁✨
Odpočiňte si a užijte si kouzelný vánoční čas se svými nejbližšími. A hlavně – zůstaňte zdraví!
Děkujeme, že s námi tvoříte region bez hranic! 💙💛

Shrnutí jednání Správní rady Euroregionu Krušnohoří

Na online jednání bylo přítomno 8 členů rady. Rada schválila zápis z předchozího jednání a vzala na vědomí činnost jednatelství za říjen, která zahrnovala zejména účast na komisích (hospodářské, dopravní, zemědělské) a přípravu projektů.
Významným bodem bylo předjednání volby Ceny Euroregionu Krušnohoří/Erzgebirge 2025. Z české strany získala nejvíce hlasů PhDr. Marie Svačinová z Litvínova, překladatelka, učitelka a ředitelka Partnerského spolku. Tento návrh byl předložen německé straně k dalšímu projednání.

SLAVNOSTNÍ PŘEDÁNÍ CENY EUROREGIONU KRUŠNOHOŘÍ/ ERZGEBIRGE 2025

Dr. Marie Svačinová oceněna za více než tři desetiletí přeshraniční spolupráce
Krásný Dvůr, 9. prosince 2025 – Historické zdi zámku Krásný Dvůr se v pondělí 9. prosince staly dějištěm již 16.  slavnostního ceremoniálu. Euroregion Krušnohoří/Erzgebirge zde udělil společnou česko-saskou cenu  laureátce – paní Dr. Marii Svačinové, jejíž jméno se obě strany hranice jednomyslně shodly ocenit za mimořádný a dlouhodobý přínos pro dobré přeshraniční vztahy.

Sportovní komise Euroregionu Krušnohoří jednala v Chemnitzu

Dne 1. prosince 2025 se v Eins-Stadion an der Gellertstraße v Chemnitzu uskutečnilo pravidelné jednání Sportovní komise Euroregionu Krušnohoří. Setkání vedl předseda komise Benjamin Kahlert a jeho součástí byla výměna zkušeností o aktuálním vývoji přeshraniční sportovní spolupráce a nastavení priorit pro rok 2026.

Poslední novinky

PODĚKOVÁNÍ🤝PF 2026

JEŠTĚ NEŽ ZAKLAPNEME POČÍTAČ ... Děkujeme za rok plný společných projektů a přeshraniční spolupráce! A ano, víme – dva typy projektů FMP někdy dávají zabrat🧐. Ale díky paušálním sazbám a draft budgetu už nemusíte dokládat žádnou účtenku. To je vánoční zázrak, na který jsme čekali! 🎁✨ Odpočiňte si a užijte si kouzelný vánoční čas se svými nejbližšími. A hlavně – zůstaňte zdraví! Děkujeme, že s námi tvoříte region bez hranic! 💙💛

Shrnutí jednání Správní rady Euroregionu Krušnohoří

Na online jednání bylo přítomno 8 členů rady. Rada schválila zápis z předchozího jednání a vzala na vědomí činnost jednatelství za říjen, která zahrnovala zejména účast na komisích (hospodářské, dopravní, zemědělské) a přípravu projektů. Významným bodem bylo předjednání volby Ceny Euroregionu Krušnohoří/Erzgebirge 2025. Z české strany získala nejvíce hlasů PhDr. Marie Svačinová z Litvínova, překladatelka, učitelka a ředitelka Partnerského spolku. Tento návrh byl předložen německé straně k dalšímu projednání.

10. zasedání Lokálního řídicího výboru Euroregionu Erzgebirge/Krušnohoří schválilo osm projektů přeshraniční spolupráce

Freiberg, 11. prosince 2025 – Lokální řídicí výbor Euroregionu Erzgebirge/Krušnohoří se sešel dne 11. prosince 2025 ve Freibergu k desátému zasedání, na kterém rozhodoval o podpoře projektů v rámci FMP Interreg Sasko-Česko 2021-2027. Všech osm předložených projektů získalo podporu.