Malý pohraniční styk neomezeně dále možný – platí od 2.11.2020

Saské sociální ministerstvo upravilo saská karanténní pravidla pro cestující ze zahraničních rizikových oblastí. Základem je spolková vzorová vyhláška. Nová vyhláška platí od 2. do 30. listopadu 2020. Osoby, které přijíždějí do Saska ze zahraničí a v posledních deseti dnech se v libovolnou chvíli zdržovaly v rizikové oblasti (podle zařazení Institutu Roberta Kocha), se musí neprodleně na dobu 10 dnů (dříve 14 dnů) po svém přicestování zdržovat stále ve svém bytě. Domácí karanténa může být ukončena nejdříve po 5 dnech negativním testem na koronavirus. Testování může být provedeno nejdříve pět dní po příjezdu.

Saská vláda důrazně doporučuje neuskutečňovat cesty, které nejsou nezbytně nutné.

Nová vyhláška mění výjimky z domácí karantény. Malý pohraniční styk, např. za účelem nákupů nebo tankování, je od tohoto okamžiku možný až na 24 hodin v obou směrech bez karantény. Obecně jsou z karantény vyjmuty navíc tyto osoby:

– Osoby, které přijíždějí za účelem návštěvy příbuzných prvního stupně, manžela nebo partnera s nímž nežijí ve společné domácnosti nebo na základě střídavé rodičovské péče.

– Osoby, které žijí v Sasku a do zahraniční rizikové oblasti z nezbytných důvodů cestují za účelem výkonu zaměstnání, studia nebo vzdělání a pravidelně se alespoň jednou týdně vracejí do svého bydliště (pendleři).

– Osoby, které bydlí v zahraniční rizikové oblasti a pravidelně cestují do Saska za účelem výkonu zaměstnání, studia nebo vzdělání a alespoň jednou týdně se vracejí do svého bydliště (pendleři).

– Osoby (mimo pendlery), které přijíždějí do Saska na omezenou dobu max. 72 hodin z nezbytných důvodů souvisejících s výkonem jejich zaměstnání, studia nebo vzdělání nebo se po tuto dobu zdržovaly v rizikové oblasti (např. obchodníci).

– Zaměstnanci ve zdravotnictví pro neodkladné zdravotní ošetření (např. v souvislosti s transplantací).

– Zaměstnanci v oblasti přeshraniční dopravy (např. řidiči nákladních aut a piloti).

Z karantény jsou vyjmuty i tyto osoby, ale za podmínky předložení negativního korona testu, který nesmí být starší 48 hodin:

– Osoby, jejichž činnost je nezbytná pro právní styk, zastupitelstva, popř. orgány EU, diplomatické styky a správu.

– Osoby, jejichž činnost je nezbytná pro fungování zdravotnictví.

– Osoby, které přijíždějí z důvodu návštěvy příbuzných ve 2. stupni.

– Osoby, které přijíždějí z důvodu neodkladného lékařského ošetření.

Níže link na ochrannou vyhlášku:

https://www.coronavirus.sachsen.de/download/2020_10_30_SaechsCoronaSchutzVO.pdf

a na karanténní vyhlášku:

https://www.coronavirus.sachsen.de/download/SaechsCoronaQuarantaeneVO-20201030.pdf

Dne 31.10.2020 vydalo ministerstvo tiskovou zprávu, vztahující se přímo k malému pohraničnímu styku:

https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/242406

Zdroj: https://www.mzv.cz/dresden/cz/zpravy_a_udalosti/maly_pohranicni_styk_neomezene_dale.html

Sdílejte článek na sítích...
Facebook
LinkedIn
X

Tradice pokračuje: mladí hasiči z Česka a Saska se setkali v Jirkově

Po delší přestávce se v Jirkově dne 11.9.  – 13.9. 2026 opět uskutečnila tradiční soutěž mladých hasičů Euroregionu Krušnohoří / Erzgebirge. Třídenní akce přivedla dohromady české a německé týmy, které poměřily své síly ve sportovních a hasičských disciplínách. Za českou stranu se zúčastnil tým SDH Srbice, SDH Cítoliby, SDH Obrnice, SDH Jirkov a SDH Strupčice. Za stranu německou Brand-Erbisdorf, Langenau, Großolbersdorf I. a II., Neuhausen I. a II.

Sportovní hry dvou euroregionů 2026: sport spojil děti z českého a saského příhraničí

Sportovní hry dvou euroregionů 2026 jsou úspěšně za námi. V pátek 4. září se ve Sportovním areálu v Lounech setkali mladí sportovci z Euroregionu Krušnohoří/Erzgebirge a Euroregionu Labe/Elbe. V průběhu celého dne poměřili své síly ve fotbale, basketbalu, lehké atletice a plavání. Vedle skvělých sportovních výkonů však byla stejně důležitá především přátelská atmosféra, vzájemné setkávání a společný česko-německý sportovní duch.

Poslední novinky

Další projekty přes hranice dostaly zelenou. Fond malých projektů stále nabízí téměř 1,34 milionu eur

Další nápady na česko-saskou spolupráci získaly podporu z Fondu malých projektů Euroregionu Erzgebirge/Krušnohoří. Na 13. zasedání Lokálního řídicího výboru, které se uskutečnilo 17. září 2026 ve Freibergu, bylo schváleno 18 nových projektů. Jednání proběhlo v sídle Euroregionu Erzgebirge ve Freibergu.

Tradice pokračuje: mladí hasiči z Česka a Saska se setkali v Jirkově

Po delší přestávce se v Jirkově dne 11.9.  - 13.9. 2026 opět uskutečnila tradiční soutěž mladých hasičů Euroregionu Krušnohoří / Erzgebirge. Třídenní akce přivedla dohromady české a německé týmy, které poměřily své síly ve sportovních a hasičských disciplínách. Za českou stranu se zúčastnil tým SDH Srbice, SDH Cítoliby, SDH Obrnice, SDH Jirkov a SDH Strupčice. Za stranu německou Brand-Erbisdorf, Langenau, Großolbersdorf I. a II., Neuhausen I. a II.

Sportovní hry dvou euroregionů 2026: sport spojil děti z českého a saského příhraničí

Sportovní hry dvou euroregionů 2026 jsou úspěšně za námi. V pátek 4. září se ve Sportovním areálu v Lounech setkali mladí sportovci z Euroregionu Krušnohoří/Erzgebirge a Euroregionu Labe/Elbe. V průběhu celého dne poměřili své síly ve fotbale, basketbalu, lehké atletice a plavání. Vedle skvělých sportovních výkonů však byla stejně důležitá především přátelská atmosféra, vzájemné setkávání a společný česko-německý sportovní duch.