Děti ze Saska a z Čech si společně užily sportovní hry, které se konaly 14. září, a ve kterých soupeřily Euroregion Elbe/Labe a Euroregion Krušnohoří/Erzgebirge. Počasí se nakonec umoudřilo, a tak jejich sportovní hry proběhly v příjemném teplém pozdním létě. Jednotlivá družstva bylo možné rozpoznat podle barevných dresů, které dorazily spolu s účastníky her na jejich zahájení ve velké sportovní hale ve sportovním parku Chemik Lovosice. Za domácí a hostitele zahájila hry prezidentka Euroregion Labe Ing. Věra Nechybová, poté místostarosta Lovosic Vladimír Šuma a ředitel Euroregionu Labe Mgr. Vladimír Lipský. Jménem Euroregionu Krušnohoří/Erzgebirge přivítal mladé sportovce Mgr. Zdeněk Pištora, předseda sportovní komise tohoto euroregionu. A mladí sportovci se pak hned pustili do soutěží v těchto disciplínách: házená, volejbal, kopaná a lehká atletika. Na závěr následovalo vyhlášení výsledků, předání diplomů a medailí. Ale žádní poražení tu nebyli, vždyť společné soutěže na mezinárodní úrovni stály za tu cestu sem.
Výsledky:
Házená
- Krušnohoří CZ
- Elbe D
- Labe CZ
Volejbal/ Volleyball
- Elbe D
- Labe CZ
- Krušnohoří CZ
- Erzgebirge D
Atletika/Leichatlethik
- Erzgebirge D
- Labe CZ
- Elbe D
Fotbal/ Fußball
- Krušnohoří CZ
- Elbe D
- Labe CZ
- Erzgebirge D
Celkový vítěz /Gesamtsieger
Elbe D 12 b + Labe CZ 10 b = 22b/ bodů
Krušnohoří ČR 10 + Erzgebirge 6 = 16b/ bodů
